Spanisch-Schwedisch Übersetzung für designación

benämningenDen nuvarande ramen innehåller inga principer om benämning av rättsakter och grundas ofta på oklara och ibland felaktiga beteckningar.El marco actual ignora todo principio para la designación de actos jurídicos y se basa en términos a menudo oscuros y que a veces inducen a error. X50 är en benämning (littera) på ett modernt regionaltåg.Den allmänna benämningen för ett objekt av den här typen är "vektor".
beteckningenEn annan juridiskt godtagbar beteckning kan fastställas för andra partnerskap.Se puede encontrar otra designación legalmente aceptada para otros tipos de relaciones. Lynne frågade mig om skillnaderna vid beteckning av regioner och länder.La Sra. Lynne me ha preguntado sobre la diferenciación en la designación entre regiones y países. Viner som framställs med frukt som äpplen och vinbär märks med beteckning fruktvin eller vin som uppkallas efter frukten i fråga.Los vinos producidos a partir de frutas como las manzanas o las grosellas se comercializan con la designación de vinos de frutas o de vinos con el nombre de la fruta en cuestión.

Wörterbuch